Expérimentale cette année, une “pitch session” destinée aux compagnies du Brésil est mise en place avec pour objectif de permettre à ces structures de présenter leurs projets artistiques à un panel de programmateur·rices français·es et étranger·es. Chaque proposition artistique est sélectionnée par un partenaire du festival Off Avignon.

Avec les compagnies ou structures de production (Brésil) : Daboni Prod, Ophélia Théâtre, Cie Leandro Souza, XL Production / Maria Clara Villa Lobos, Mostra Internationale de Sao Paulo, Teatro no Forte da Copacabana et PyrAmo ProArt pour les spectacles suivants :

Pedros, portraits croisés d’un père et son fils
Brésil 2016, l’heure de l’effroi
La Roue de la vie
Dança Boba
Nastácia
Roda Favela
La Fille de son père
Azira’í
Ils font de la danse contemporaine
Histoire de l’œil
Bola de fogo

Le 12 juillet 2025 de 10h30 à 13h00, à l’Hôtel de Cambis (89 rue Joseph Vernet – 84000 Avignon) – entrée 26 rue de la République.

 

___________

Introduced as an experimental initiative this year, pitch sessions have been set up for foreign companies from Brazil. Their aim is to give these groups the opportunity to present their artistic projects to a panel of French and international programmers. Each artistic proposal is selected by a partner of the Off Avignon Festival.

With companies and production structures (Brazil) : Daboni Production, Ophélia Théâtre, Cie Leandro Souza, XL Production / Maria Clara Villa Lobos, Mostra Internationale de Sao Paulo, Teatro no Forte da Copacabana et PyrAmo ProArt for the following shows:

Pedros, portraits croisés d’un père et son fils
Brésil 2016, l’heure de l’effroi
La Roue de la vie
Dança Boba
Nastácia
Roda Favela
La Fille de son père
Azira’í
Ils font de la danse contemporaine
Histoire de l’œil
Bola de fogo

July 12th 2025, from 10:30am. to 1:00pm., Hôtel de Cambis (89 rue Joseph Vernet – 84000 Avignon) – entrance 26 rue de la République.